「男は度胸女は愛嬌」の読み方・意味・由来
男は度胸女は愛嬌
読み方
読み おとこはどきょう おんなはあいきょう
ローマ字 otokohadokyou onnahaaikyou
意味
男にとって大切なものは、物事に動じない強い度胸で、女にとって大切なものは、にこやかでかわいらしい魅力だということ。「度胸」と「愛嬌」の「きょう」の語呂を合わせていった言葉。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
男
画 7画
部 田
音 ダン,ナン
訓 おとこ,おのこ
おとこ、むすこ、男爵
度
画 9画
部 广
音 ド,タク,ト
訓 たび,のり,はか（る）,めもり,わた（る）
ものさし、たび、めもり、のり
胸
画 10画
部 肉 月
音 キョウ
訓 むね,むな,こころ
むね、こころ、むねのうち
女
画 3画
部 女
音 ジョ,ニョ,ニョウ
訓 おんな,め,なんじ,むすめ,めあ（わせる）
おんな、むすめ、めあわせる、なんじ
愛
画 13画
部 心 忄
音 アイ
訓 いと（しい）,う（い）,お（しむ）,かな（しい）,まな,め（でる）
あいする、かわいがる、めでる、おしむ
嬌
画 15画
部 女
音 キョウ
訓 なまめ（かしい）
なまめかしい、かわいらしい
辞典検索
各辞典サイトで「男は度胸女は愛嬌」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「男は度胸女は愛嬌」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「男は度胸女は愛嬌」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「男は度胸女は愛嬌」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「男は度胸女は愛嬌」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「男は度胸女は愛嬌」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。