「巧言令色鮮し仁」の読み方・意味・由来
巧言令色鮮し仁
読み方
読み こうげんれいしょく すくなしじん
ローマ字 kougenreishoku sukunashijin
意味
口先だけで上手を言い、表情をとりつくろって人に気に入られようとする者には、最高の徳である仁の心が欠けているということ。「巧言」は巧みな言葉遣い、「令色」は顔色をとりつくろうこと。「鮮なし」は「少なし」と同意。
由来・出典
『論語』
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
巧
画 5画
部 工
音 コウ
訓 たく(み),うま(い),たく(む)
たくみ、じょうず、わざ、うでまえ
言
画 7画
部 言
音 ゲン,ゴン
訓 い(う),こと,ことば
いう、話す、こと、ことば
令
画 5画
部 人 亻
音 レイ,リョウ
訓 いいつけ,おさ,よ(い)
命令、法律、長官、よい
色
画 6画
部 色
音 シキ,ショク
訓 いろ
いろ、表情・顔かたち、おもむき・ようす、男女間の欲情
鮮
画 17画
部 魚
音 セン
訓 あざ(やか),あたら(しい),すく(ない)
あざやか、あたらしい、すくない
仁
画 4画
部 人 亻
音 ジン,ニ,ニン
思いやり、いつくしみ、儒教の最高の徳、人
辞典検索
各辞典サイトで「巧言令色鮮し仁」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「巧言令色鮮し仁」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「巧言令色鮮し仁」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「巧言令色鮮し仁」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「巧言令色鮮し仁」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「巧言令色鮮し仁」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。