「置き酌失礼持たぬが不調法」の読み方・意味・由来
置き酌失礼持たぬが不調法
読み方
読み おきじゃくしつれい もたぬがぶちょうほう
ローマ字 okijakushitsurei motanugabuchouhou
意味
お酌のとき、置いた杯に酒を注ぐのも失礼だが、杯を持とうとしない受け手も不調法である。酒の席での微妙なおもむきを言ったことば。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
置
画 13画
部 网 罒 㓁
音 チ
訓 お（く）
おく、すえる、しまつする、やめる
酌
画 10画
部 酉
音 シャク
訓 く（む）
酒をくむ、しゃくをする、さかもり、人の気持ちや事情をくみとる
失
画 5画
部 大
音 シツ
訓 うしな（う）,う（せる）
うしなう、あやまつ、わすれる、にげる
礼
画 5画
部 示 礻
音 レイ,ライ
訓 うやま（う）,のり
作法・儀式、うやまう、感謝の気持ち
持
画 9画
部 手 扌
音 ジ,チ
訓 も（つ）
もつ、たもつ、身につける
不
画 4画
部 一
音 フ,ブ
訓 ず
否定、打ち消し、…ず、…でない
調
画 15画
部 言
音 チョウ
訓 しら（べる）,ととの（う）,ととの（える）,あざけ（る）,みつぎ,やわら（ぐ）
ととのう、しらべる、しらべ、ようす
法
画 8画
部 氵
音 ホウ,ハッ,ホッ
訓 のっと（る）,のり,フラン
のり、てだて、仏の教え、フラン
辞典検索
各辞典サイトで「置き酌失礼持たぬが不調法」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「置き酌失礼持たぬが不調法」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「置き酌失礼持たぬが不調法」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「置き酌失礼持たぬが不調法」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「置き酌失礼持たぬが不調法」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「置き酌失礼持たぬが不調法」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。