「三寸の舌に五尺の身を亡ぼす」の読み方・意味・由来
三寸の舌に五尺の身を亡ぼす
読み方
読み さんずんのしたにごしゃくのみをほろぼす
ローマ字 sanzunnoshitanigoshakunomiwohorobosu
意味
不用意な発言のために、身を滅ぼしてしまうことがあるので、口を慎めということ。わずか三寸の舌が五尺の体を滅ぼしてしまうという意から。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
三
画 3画
部 一
音 サン
訓 み,み（つ）,みっ（つ）
みっつ、みたび、たびたび
寸
画 3画
部 寸
音 スン,ソン
訓 き,わず（か）
長さの単位、わずか、長さ、き（馬の丈の単位）
舌
画 6画
部 舌
音 ゼツ,セツ
訓 した,ことば
した、したの形のもの、ことば
五
画 4画
部 二
音 ゴ
訓 いつ,いつ（つ）
いつつ、数の名、いつたび
尺
画 4画
部 尸
音 シャク,セキ
訓 さし,ものさし,わず（か）
長さの単位、ものさし、わずか、手紙
身
画 7画
部 身
音 シン
訓 み,みずか（ら）
み、からだ、おのれ、みずから、なかみ
亡
画 3画
部 亠
音 ボウ,モウ,ブ,ム
訓 な（い）,うしな（う）,に（げる）,ほろ（びる）
ほろびる、うしなう、ない・なくなる・死ぬ、にげる
辞典検索
各辞典サイトで「三寸の舌に五尺の身を亡ぼす」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「三寸の舌に五尺の身を亡ぼす」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「三寸の舌に五尺の身を亡ぼす」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「三寸の舌に五尺の身を亡ぼす」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「三寸の舌に五尺の身を亡ぼす」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「三寸の舌に五尺の身を亡ぼす」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。