「千金を買う市あれど一文字を買う店なし」の読み方・意味・由来
千金を買う市あれど一文字を買う店なし
読み方
読み せんきんをかういちあれどいちもんじをかうみせなし
ローマ字 senkinwokauichiaredoichimonjiwokaumisenashi
意味
文字を覚えるためには、自分で学ぶしかないというたとえ。市場ではどんな高価なものも買うことが出来るが、一つの文字も買える店はないという意から。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
千
画 3画
部 十
音 セン
訓 ち
数の単位(1000)、数の多いさま
金
画 8画
部 金
音 キン,コン
訓 かな,かね,こがね
金属、黄金、お金、金曜
買
画 12画
部 貝
音 バイ
訓 か(う)
かう、代金を出して求める、値うちを認める、応じる
市
画 5画
部 巾
音 シ
訓 いち
いち、まち、行政区画
一
画 1画
部 一
音 イチ,イツ
訓 ひと,ひと(つ),はじ(め)
ひとつ、はじめ、ひとつにする、あるひとつ
文
画 4画
部 文
音 ブン,モン
訓 ふみ,あや,かざ(る)
模様、文字、文章、学問
字
画 6画
部 子
音 ジ,シ
訓 あざ,あざな,はぐく(む)
文字、あざな、あざ、やしなう
店
画 8画
部 广
音 テン
訓 みせ,たな
みせ、たな、貸家
辞典検索
各辞典サイトで「千金を買う市あれど一文字を買う店なし」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「千金を買う市あれど一文字を買う店なし」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「千金を買う市あれど一文字を買う店なし」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「千金を買う市あれど一文字を買う店なし」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「千金を買う市あれど一文字を買う店なし」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「千金を買う市あれど一文字を買う店なし」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。