「秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む」の読み方・意味・由来
秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む
読み方
読み あきかぜとふうふげんかはひがいりゃやむ
ローマ字 akikazetofuufugenkahahigairyayamu
意味
秋風が日暮れになると静まるように、夫婦喧嘩も夜になるとおさまるということ。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
秋
画 9画
部 禾
音 シュウ
訓 あき,とき
あき、とし、とき
風
画 9画
部 風
音 フウ,フ
訓 かざ,かぜ,すがた,ならわし,ふり
かぜ、ならわし・しきたり、おもむき・さま、ほのめかす
夫
画 4画
部 大
音 フ,フウ,ブ
訓 おっと,おとこ,それ
おっと、おとこ、労働者、助字
婦
画 11画
部 女
音 フ
訓 おんな
つま、よめ、おんな、成人した女性
喧
画 12画
部 口
音 ケン
訓 かまびす(しい),やかま(しい)
かまびすしい、さわがしい、やかましい
嘩
画 13画
部 口
音 カ
訓 かまびす(しい)
かまびすしい、さわがしい
日
画 4画
部 日
音 ジツ,ニチ
訓 か,ひ
太陽、昼間、一日、日本
入
画 2画
部 入
音 ニュウ,ジュ,ジュウ
訓 い(る),い(れる),はい(る),しお
はいる、いれる、要る
止
画 4画
部 止
音 シ
訓 と(まる),と(める),さ(す),とど(まる),とど(める),や(む),や(める),よ(す)
とまる、とめる、やめる、ふるまい
辞典検索
各辞典サイトで「秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ止む」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。