「居候三杯目にはそっと出し」の読み方・意味・由来
居候三杯目にはそっと出し
読み方
読み いそうろう さんばいめにはそっとだし
ローマ字 isourou sanbaimenihasottodashi
意味
他人の家に世話になっている者は、食事の時も遠慮がちに三杯目のお代わりをするということ。居候の肩身のせまさを詠んだ川柳から。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
居
画 8画
部 尸
音 キョ,コ
訓 い（る）,お（く）,お（る）
いる、住む、すわる、いながら
候
画 10画
部 人 亻
音 コウ
訓 そうろう,うかが（う）,さぶら（う）,ま（つ）
うかがう、まつ、きざし、そうろう
三
画 3画
部 一
音 サン
訓 み,み（つ）,みっ（つ）
みっつ、みたび、たびたび
杯
画 8画
部 木
音 ハイ
訓 さかずき
さかずき、酒を飲む器、物を数える語
目
画 5画
部 目 罒
音 モク,ボク
訓 め,ま,かなめ,まなこ
め、見る、かなめ、見出し
出
画 5画
部 凵
音 シュツ,スイ
訓 だ（す）,で（る）,いだ（す）,い（づ）
でる、だす、あらわれる、すぐれる
辞典検索
各辞典サイトで「居候三杯目にはそっと出し」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「居候三杯目にはそっと出し」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「居候三杯目にはそっと出し」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「居候三杯目にはそっと出し」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「居候三杯目にはそっと出し」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「居候三杯目にはそっと出し」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。