「明日食う塩辛に今日から水を飲む」の読み方・意味・由来
明日食う塩辛に今日から水を飲む
読み方
読み あすくうしおからにきょうからみずをのむ
ローマ字 asukuushiokaranikyoukaramizuwonomu
意味
手回しがいいように見えて、実は無意味なことのたとえ。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
明
画 8画
部 日
音 ミョウ,メイ,ミン
訓 あ（かす）,あか（らむ）,あ（かり）,あか（るい）,あか（るむ）,あき（らか）,あ（く）,あ（くる）,あ（ける）
あかるい、あきらか、あける
日
画 4画
部 日
音 ジツ,ニチ
訓 か,ひ
太陽、昼間、一日、日本
食
画 9画
部 食 飠
音 ショク,ジキ,シ
訓 く（う）,た（べる）,く（らう）,は（む）
食べる、食べもの、食事
塩
画 13画
部 土
音 エン,アン
訓 しお
しお、塩蔵、塩素、塩類
辛
画 7画
部 辛
音 シン
訓 から（い）,かのと,つら（い）
からい、つらい、かのと、かろうじて
今
画 4画
部 人 亻
音 コン,キン
訓 いま
いま、現在、このたび
水
画 4画
部 水
音 スイ
訓 みず
みず、液体、水のある所、五行の一つ
飲
画 12画
部 食 飠
音 イン,オン
訓 の（む）
のむ、のみこむ、のみもの、こらえる
辞典検索
各辞典サイトで「明日食う塩辛に今日から水を飲む」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「明日食う塩辛に今日から水を飲む」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「明日食う塩辛に今日から水を飲む」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「明日食う塩辛に今日から水を飲む」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「明日食う塩辛に今日から水を飲む」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「明日食う塩辛に今日から水を飲む」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。