「死せる孔明生ける仲達を走らす」の読み方・意味・由来
死せる孔明生ける仲達を走らす
読み方
読み しせるこうめい いけるちゅうたつをはしらす
ローマ字 shiserukoumei ikeruchuutatsuwohashirasu
意味
生前の威信が死後も保たれ、人々を恐れさせるたとえ。中国、蜀の諸葛孔明が魏の司馬仲達と対陣中病死した。退却しようとした蜀軍を仲達はただちに追撃したが、蜀軍は孔明の遺命に基づいて反撃の姿勢を見せたため、仲達は孔明がまだ死んでおらず、何か策略があるのではないかと恐れ退却したという故事から。
由来・出典
『蜀志』諸葛亮伝
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
死
画 6画
部 歹 歺
音 シ
訓 し(ぬ)
しぬ、おわる、いのちがけ、命にかかわる危険
孔
画 4画
部 子
音 コウ,ク
訓 あな,はなは(だ)
あな、すきま、はなはだ、孔子
明
画 8画
部 日
音 ミョウ,メイ,ミン
訓 あ(かす),あか(らむ),あ(かり),あか(るい),あか(るむ),あき(らか),あ(く),あ(くる),あ(ける)
あかるい、あきらか、あける
生
画 5画
部 生
音 ショウ,セイ
訓 い(かす),い(きる),い(ける),う(まれる),う(む),なま,は(える),は(やす),お(う),き,いのち,うぶ,な(す),な(る)
生きる、生まれる、はえる、なま
仲
画 6画
部 人 亻
音 チュウ
訓 なか
人と人との間、兄弟の二番目、なか
達
画 12画
部 辵 辶
音 タツ,タチ,ダチ
訓 たし,たち,とお(る),とど(く)
とおる、なしとげる、とどける、たち(複数)
走
画 7画
部 走
音 ソウ
訓 はし(る)
はしる、にげる、はしりづかい
辞典検索
各辞典サイトで「死せる孔明生ける仲達を走らす」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「死せる孔明生ける仲達を走らす」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「死せる孔明生ける仲達を走らす」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「死せる孔明生ける仲達を走らす」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「死せる孔明生ける仲達を走らす」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「死せる孔明生ける仲達を走らす」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。