「湯上りにはおじ坊主が惚れる」の読み方・意味・由来
湯上りにはおじ坊主が惚れる
読み方
読み ゆあがりにはおじぼうずがほれる
ローマ字 yuagarinihaojibouzugahoreru
意味
女性の湯上り姿は艶やかで誰でも心ひかれるということ。「おじ坊主」は、伯父（叔父）や坊主もという意と、おじの坊主という解釈もある。「湯上りは親でも惚れる」「洗い髪にはおじ坊主が惚れる」などともいう。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
湯
画 12画
部 氵
音 トウ,ショウ
訓 ゆ
ゆ、熱い水、風呂、温泉
上
画 3画
部 一
音 ジョウ,ショウ
訓 あ（がる）,あ（げる）,うえ,うわ,かみ,のぼ（る）,のぼ（す）,のぼ（せる）,たてまつ（る）,ほとり
うえ、高い、あがる、すぐれる
坊
画 7画
部 土
音 ボウ,ボッ,ホウ
訓 へや,まち
てら、まち、へや、男子を親しんで呼ぶ語
主
画 5画
部 丶
音 シュ,ス
訓 おも,ぬし,あるじ,つかさど（る）
ぬし・あるじ、おもなもの、つかさどる、はたらきかけるもの
惚
画 11画
部 心 忄
音 コツ
訓 とぼ（ける）,ほう（ける）,ぼ（ける）,ほ（れる）
ほれる、ぼんやりする、ぼける
辞典検索
各辞典サイトで「湯上りにはおじ坊主が惚れる」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「湯上りにはおじ坊主が惚れる」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「湯上りにはおじ坊主が惚れる」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「湯上りにはおじ坊主が惚れる」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「湯上りにはおじ坊主が惚れる」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「湯上りにはおじ坊主が惚れる」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。