「世渡りの殺生は釈迦も許す」の読み方・意味・由来
世渡りの殺生は釈迦も許す
読み方
読み よわたりのせっしょうはしゃかもゆるす
ローマ字 yowatarinosesshouhashakamoyurusu
意味
生活のためならば、多少の不道徳や無慈悲な行いは止むを得ないということ。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
世
画 5画
部 一
音 セ,セイ
訓 よ
よのなか、時代、一生、代々
渡
画 12画
部 氵
音 ト
訓 わた（す）,わた（る）
わたる、わたす、とおる、ゆずる
殺
画 10画
部 殳
音 サツ,サイ,セツ
訓 ころ（す）,あや（める）,けず（る）,そ（ぐ）,そ（げる）
ころす、なくす、程度を強める、そぐ・へらす
生
画 5画
部 生
音 ショウ,セイ
訓 い（かす）,い（きる）,い（ける）,う（まれる）,う（む）,なま,は（える）,は（やす）,お（う）,き,いのち,うぶ,な（す）,な（る）
生きる、生まれる、はえる、なま
釈
画 11画
部 釆
音 シャク,セキ
訓 お（く）,と（かす）,と（く）,ゆる（す）
解く、説明する、解放する、釈迦・仏教
迦
画 9画
部 辵 辶
音 カ
出会う、めぐりあう、梵語の音訳字
許
画 11画
部 言
音 キョ,コ
訓 ゆる（す）,ばか（り）,もと
ゆるす、ほど、ばかり、もと
辞典検索
各辞典サイトで「世渡りの殺生は釈迦も許す」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「世渡りの殺生は釈迦も許す」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「世渡りの殺生は釈迦も許す」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「世渡りの殺生は釈迦も許す」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「世渡りの殺生は釈迦も許す」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「世渡りの殺生は釈迦も許す」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。