「魚は殿様に焼かせよ餅は乞食に焼かせよ」の読み方・意味・由来
魚は殿様に焼かせよ餅は乞食に焼かせよ
読み方
読み さかなはとのさまにやかせよもちはこじきにやかせよ
ローマ字 sakanahatonosamaniyakaseyomochihakojikiniyakaseyo
意味
人には向き不向きがあるから、仕事をさせるときはそれにふさわしい人を選べというたとえ。魚はゆっくり火を通した方がいいので殿様のようにおっとりした人がよく、餅は何度もひっくり返しながら焼くので乞食のようにがつがつした人がいいという意から。「餅は乞食に焼かせよ魚は殿様に焼かせよ」ともいう。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
魚
画 11画
部 魚
音 ギョ
訓 うお,さかな
うお、さかな、魚介、養魚
殿
画 13画
部 殳
音 テン,デン
訓 との,どの,しんがり
大きな建物、貴人の敬称、しんがり、姓名下の敬称
様
画 14画
部 木
音 ヨウ
訓 さま
さま、ありさま、かたち、模様、かた、手本、敬意を表す語
焼
画 12画
部 火 灬
音 ショウ
訓 や（く）,や（ける）,く（べる）
やく、やける、燃える
餅
画 15画
部 食 飠
音 ヘイ
訓 もち
もち、穀物の粉をこねて蒸した食品
乞
画 3画
部 乙 乚
音 キ,キツ,コツ
訓 こ（う）
こう、こいもとめる、ねだる
食
画 9画
部 食 飠
音 ショク,ジキ,シ
訓 く（う）,た（べる）,く（らう）,は（む）
食べる、食べもの、食事
辞典検索
各辞典サイトで「魚は殿様に焼かせよ餅は乞食に焼かせよ」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「魚は殿様に焼かせよ餅は乞食に焼かせよ」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「魚は殿様に焼かせよ餅は乞食に焼かせよ」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「魚は殿様に焼かせよ餅は乞食に焼かせよ」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「魚は殿様に焼かせよ餅は乞食に焼かせよ」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「魚は殿様に焼かせよ餅は乞食に焼かせよ」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。