「当て事と越中褌は向こうから外れる」の読み方・意味・由来
当て事と越中褌は向こうから外れる
読み方
読み あてごととえっちゅうふんどしはむこうからはずれる
ローマ字 ategototoecchuufundoshihamukoukarahazureru
意味
当てにしていた事は、相手の都合などで外れることが多いというたとえ。「当て事」は当てにしている事。「向こう」は身体の前、また、相手のこと。当てにしていた事は、越中褌と同じように、向こうから外れるという意から。「当て事は向こうから外れる」ともいう。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
当
画 6画
部 小
音 トウ
訓 あ（たる）,あ（てる）,まさ（に）
あたる・あてる、当然、担当、この・その
事
画 8画
部 亅
音 ジ,ズ
訓 こと,つか（える）
できごと、ことがら、しごと、つとめ
越
画 12画
部 走
音 エツ,オチ,オツ
訓 こ（える）,こ（す）,こし
こえる、こす、すぐれる、国名・地名
中
画 4画
部 丨
音 ジュウ,チュウ
訓 なか,あ（たる）,あ（てる）
まんなか、なかがわ、あいだ、かたよらない
褌
画 14画
部 衣 衤
音 コン
訓 したばかま,ふんどし,みつ
ふんどし、まわし、したばかま、ももひき
向
画 6画
部 口
音 コウ,キョウ
訓 む（かう）,む（く）,む（ける）,む（こう）,さき（に）
むく、むかう、むき、さきに
外
画 5画
部 夕
音 ガイ,ゲ,ウイ
訓 そと,はず（す）,はず（れる）,ほか,と
そと、そとがわ、ほか、よそ、のぞく、はずれる、正式ではない、母方の身内
辞典検索
各辞典サイトで「当て事と越中褌は向こうから外れる」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「当て事と越中褌は向こうから外れる」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「当て事と越中褌は向こうから外れる」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「当て事と越中褌は向こうから外れる」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「当て事と越中褌は向こうから外れる」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「当て事と越中褌は向こうから外れる」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。