「浮世は衣装七分」の読み方・意味・由来
浮世は衣装七分
読み方
読み うきよはいしょうしちぶ
ローマ字 ukiyohaishoushichibu
意味
とかく世間では外見を重んじ、うわべで内容を判断しがちだということ。七分は十分の七のことで、衣装で七分がた評価が下される意から。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
浮
画 10画
部 氵
音 フ,ブ,フウ
訓 う（かぶ）,う（かべる）,う（かれる）,う（く）
うく、うかぶ、うわつく、はかない
世
画 5画
部 一
音 セ,セイ
訓 よ
よのなか、時代、一生、代々
衣
画 6画
部 衣 衤
音 イ,エ
訓 ころも,きぬ,き（る）
衣服、着る、覆う
装
画 12画
部 衣 衤
音 ソウ,ショウ
訓 よそお（う）,よそ（う）
よそおう、かざる、とりつける
七
画 2画
部 一
音 シチ,シツ
訓 なな,なな（つ）,なの
ななつ、数の名、数の多いさま
分
画 4画
部 刀 刂
音 ブ,フン,ブン
訓 わ（かつ）,わ（かる）,わ（かれる）,わ（ける）
わける、わかれる、みわける、単位
辞典検索
各辞典サイトで「浮世は衣装七分」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「浮世は衣装七分」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「浮世は衣装七分」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「浮世は衣装七分」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「浮世は衣装七分」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「浮世は衣装七分」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。