「借りる八合済す一升」の読み方・意味・由来
借りる八合済す一升
読み方
読み かりるはちごう なすいっしょう
ローマ字 kariruhachigou nasuisshou
意味
人から物やお金を借りたら、少し多めに返すか、お礼を添えて返すのが常識であるというたとえ。「済す」は、返済すること。八合借りたら、一升にして返せという意から。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
借
画 10画
部 人 亻
音 シャク,シャ
訓 か（りる）
かりる、かりに
八
画 2画
部 八
音 ハチ
訓 や,や（つ）,やっ（つ）,よう
数の名（やっつ）、多くの（たくさん）
合
画 6画
部 口
音 カッ,ガッ,ゴウ,コウ
訓 あ（う）,あ（わす）,あ（わせる）
あう、あわせる、あつまる、あてはまる
済
画 11画
部 氵
音 サイ,セイ
訓 す（ます）,す（む）,すく（う）,な（す）,わた（す）,わた（る）
すくう、すむ、なす、わたる
一
画 1画
部 一
音 イチ,イツ
訓 ひと,ひと（つ）,はじ（め）
ひとつ、はじめ、ひとつにする、あるひとつ
升
画 4画
部 十
音 ショウ
訓 ます,のぼ（る）
ます、容量の単位、のぼる
辞典検索
各辞典サイトで「借りる八合済す一升」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「借りる八合済す一升」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「借りる八合済す一升」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「借りる八合済す一升」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「借りる八合済す一升」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「借りる八合済す一升」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。