「他人の疝気を頭痛に病む」の読み方・意味・由来
他人の疝気を頭痛に病む
読み方
読み たにんのせんきをずつうにやむ
ローマ字 taninnosenkiwozutsuuniyamu
意味
自分には関係のない物事で、いらぬ心配をすることのたとえ。「疝気」は漢方で腰・下腹部の病気のこと。他人の疝気を心配して自分が頭痛になるという意から。「隣の疝気を頭痛に病む」「人の疝気を頭痛に病む」ともいう。
書き方
構成漢字
漢字をクリックすると、書き順・読み方・例を確認できます。
他
画 5画
部 人 亻
音 タ
訓 ほか
ほか、別の、自分以外の
人
画 2画
部 人 亻
音 ジン,ニン
訓 ひと
ひと、にんげん、ひとがら、助数詞
疝
画 8画
部 疒
音 サン,セン
疝気、腹痛、疝痛
気
画 6画
部 气
音 キ,ケ
訓 いき
空気、呼吸、様子・気配、心の働き・意識
頭
画 16画
部 頁
音 ズ,トウ,ト,ジュウ
訓 あたま,かしら,かぶり,こうべ,ほとり
あたま、物事のはじめ、上に立つ人、動物を数える語
痛
画 12画
部 疒
音 ツウ,トウ
訓 いた（い）,いた（む）,いた（める）,いた（わしい）,や（める）
いたい、いたむ、はげしく、非常に
病
画 10画
部 疒
音 ビョウ,ヘイ
訓 やまい,や（む）
やむ、わずらう、やまい、欠点
辞典検索
各辞典サイトで「他人の疝気を頭痛に病む」を検索
AIに質問
プロンプトをコピーして、AIに「他人の疝気を頭痛に病む」について質問
詳しい意味と使い方
ことわざ「他人の疝気を頭痛に病む」の意味を詳しく説明してください。また、日常会話での具体的な使用例を3つ教えてください。
由来と歴史的背景
ことわざ「他人の疝気を頭痛に病む」の由来や歴史的背景を詳しく教えてください。どのような時代に生まれたのかも説明してください。
類似のことわざ
「他人の疝気を頭痛に病む」と似た意味のことわざや慣用句を教えてください。それぞれの違いやニュアンスも説明してください。
英語での表現
ことわざ「他人の疝気を頭痛に病む」に相当する英語の表現やことわざがあれば教えてください。